Бюро перекладів у Києві Держпереклад надає повний спектр послуг: переклад офіційних документів іноземними мовами, нотаріальне засвідчення, проставлення апостиля, консульська легалізація, евалюація дипломів для навчання чи роботи за кордоном.
Завдяки згуртованій команді перекладачів, редакторів, коректорів, юристів та консультантів, ми гарантуємо бездоганну якість кожного проєкту. Усі документи проходять багаторівневу перевірку перед здачею клієнту. Бюро Держпереклад забезпечує не лише оперативність, а й максимальну точність, що особливо важливо для міжнародного використання.
Вам не доведеться нічого виправляти
Звертаючись до нас, ви отримуєте готове рішення «під ключ»: переклад документів, нотаріальне засвідчення, апостиль чи консульська легалізація — усе в одному місці. Ми розуміємо ступінь відповідальності та дбаємо про те, щоб ваші документи були прийняті за кордоном без жодних проблем через мовні або юридичні неточності.
Професійні переклади 50+ мовами
У нашій команді працюють кваліфіковані фахівці, включно з перекладачами рідкісних мов. Ми виконуємо переклад документів з урахуванням лінгвістичних і культурних особливостей тієї країни, де ці документи будуть подані.
Маєте намір виїхати до Канади, Польщі, США, Німеччини чи Латинської Америки? Ми адаптуємо текст саме під місцеві вимоги.
Нотаріальне засвідчення, апостиль, консульська легалізація
Окрім перекладу, ми допомагаємо клієнтам пройти необхідні формальності для офіційного використання документів за кордоном:
- нотаріальне засвідчення перекладів в Україні;
- проставлення апостиля на документах, виданих в Україні;
- консульська легалізація для країн, які не є учасниками Гаазької конвенції;
- підготовка пакетів документів для евалюації дипломів.
Ми знаємо, скільки часу та зусиль вимагає оформлення документів, тож беремо всі технічні етапи на себе. Вам залишиться лише забрати готові документи.
Представництва в регіонах України
Окрім Києва, бюро перекладів Держпереклад має філії у Львові, Дніпрі, Запоріжжі. Ми працюємо як з фізичними особами, так і з бізнесом, адвокатами, університетами, компаніями-експортерами.
Надаємо офіційні переклади:
- паспортів;
- дипломів та атестатів;
- свідоцтв про народження, шлюб, розлучення, смерть;
- медичних довідок;
- установчих, бухгалтерських і судових документів.
Усі переклади можуть бути одразу засвідчені нотаріально або супроводжені апостилем.
Гнучкий підхід до клієнта
Ми цінуємо ваш час і бюджет. Для постійних клієнтів передбачені знижки та індивідуальні умови співпраці. Щоб дізнатися вартість або зробити попереднє замовлення, зв’яжіться з нами будь-яким зручним способом – телефоном або електронною поштою. Наші консультанти оперативно дадуть відповідь.
Не зволікайте — замовте переклад з нотаріальним засвідченням або апостилем вже сьогодні.